Валерия (lerabel) wrote,
Валерия
lerabel

Category:

Улицкая. "Даниэль Штайн, переводчик". Послевкусие.

Улицкую читаю запоем, все подряд, по несколько раз. Потому что близки темы, созвучны чувства, сходны взгляды...
Но в "Даниэле Штайне" нет ничего подобного. Мне равно чужды проблемы иудаизма и католичества. Меня страшит тема Холокоста. Я не любитель копаться в чужих религиозных, психиатрических и сексуальных проблемах.
В книге множество героев, чьи судьбы даны фрагментами, а характеры не прорисованы.

Отчего же я читала запоем про этих чужих и по сути малоинтересных (кроме, разве что, главного героя) людей, читала и не могла оторваться, пока книга вдруг не закончилась?
Может потому, что она вовсе не о религиозном? И не о национальном?
Она о том, что за пределами понимания, по постичь все же хочется.
О нечеловеческой ненависти.
О любви, порой совершенно необъяснимой.
И о беспредельном милосердии, которое бывает на самом деле.
Хотя верится в это с трудом...
Tags: книги
Subscribe

  • Понедельничное.

    Так получилось, что на этой неделе было много прекрасного. И природного, и рукотворного. Захотелось поделиться. Красота нынче всюду: глаза любуются…

  • Еще неделя прошла.

    Ну вот, снова понедельник. И осень уже так ощутима, так отчетлива. Дни мелькают и проскакивают, не успеваешь оглянуться. Только работа дает…

  • Жизнь и приключения преподобного Сергия ...

    .. и других персонажей эпохи монгольского завоевания Руси. Рисунок Риты Селитренниковой, 9 лет В последние три недели мы изучаем не самую…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • Понедельничное.

    Так получилось, что на этой неделе было много прекрасного. И природного, и рукотворного. Захотелось поделиться. Красота нынче всюду: глаза любуются…

  • Еще неделя прошла.

    Ну вот, снова понедельник. И осень уже так ощутима, так отчетлива. Дни мелькают и проскакивают, не успеваешь оглянуться. Только работа дает…

  • Жизнь и приключения преподобного Сергия ...

    .. и других персонажей эпохи монгольского завоевания Руси. Рисунок Риты Селитренниковой, 9 лет В последние три недели мы изучаем не самую…